Danmarks vildste tiltel……
Vi ved det er en kontroversiel og grænseoverskridende titel, min svigermor ville have været forarget, men hun ville have elsket at spille spillet. Selv om hun aldrig ville have fået navnet over hendes læber.
Der er en helt naturlig forklaring på spillets navn, det skyldes nok Danmarks mest mærkelige oversættelse i en Hollywood film.
Julie Roberts kommer ind første gang i hotellobbyen i filmen Pretty Woman og hun udbryder “holy Shit”, hvilket var tekstet til “Som 7 fingre i samme røv”
Mine døtre havde siddet og set filmen og var grædefærdige over den tekst. Da de senere samme aften skulle være med til at teste spillet, sagde min ældste datter på et tidspunkt, “nej det må da være som 7 fingre i samme røv, det her” i desparation over hvor komplekst spillet egentligt er.
Udtrykket er også et gammelt dansk glemt ordsprog, som 7 fingre/næver i samme røv, som bruges om forhastede beslutninger og når man tager det med, så giver det så meget mening at spillet har fået dette navn.
Spillet er indbegrebet af altid at tage de rigtige beslutinger, tælle kortene, skifte strategi undervejs, holde dine modstanndere fra deres planer, samt undgå mindst mulige minus point. Tager man en forhastet beslutning, så taber man spillet. Det er simpelt, men svært at mestre.
Når runderne er færdige, vend dine stik om og find kortene med en ydre ramme på, det er de pointgivende kort, som tælles sammen.